さよなら、うま年。

こんばんは。

あっと言う間に、

1年が終わりになります。

気づけば、12月31日、大晦日。

1年を振り返ると、今年も

本当にたくさんの方に

お世話になりました。

友達や家族はもちろん

色々なお店のスタッフさん、

作品制作に関わってくださった方々、

そして、そして

わたしの作品を手にしてくださった

たくさんの方々。

本当に、本当に

ありがとうございました。

たくさんの方に

お力添えを頂き

たくさんの動物たちが

素敵な方のもとへ

旅立って行きました。

作り手として、これ以上の幸せは

ありません。

直接お嫁に行く瞬間に立ち会えたときはもちろん、後からスタッフさんから

聞く旅立ちのエピソードも本当にうれしいお話ばかりでした。

この場を借りて、感謝の気持ちを

お伝えできたらと思います。

今年はたくさんの

企画展に参加させて頂いたり、

はじめての個展の開催や

恵文社さんでのイベントへの参加、

それから、

新しくお取り扱いして頂くお店が増えたり、雑誌に掲載して頂いたり…

たくさんのうれしいことが

ありました。

本当にありがとうございました。

その反面、もっとこうしたほうが良かったな、もっともっとやれたかも…

と反省することもたくさんありました。

来年は、反省点も生かしながら

たくさんの方に笑顔になって頂ける

作品をもっともっと生み出せたらと

思います。

どうぞ2015年も、動物たちともども

よろしくお願いします！

HIRATA

新しいお取り扱いSHOP『うみじかん』

久しぶりの更新に

なってしまいました。

あっという間に、クリスマスが

終わってしまって、次はお正月です。

楽しいことがたくさんの季節です。

わたしは食べて、食べて、食べて…の日々です。

ここぞとばかりに野菜から、お肉に、

魚に、お菓子までたくさん食べてしまいます。

年明けまでは、仕方ないと都合の

いいように自分に言い聞かせて

います。

おいしいものをたくさん食べて

寒い冬を乗り越えましょう！

新しいお取り扱いSHOPの

お知らせです。

愛知・名古屋

『うみじかん』

〒464-0037

愛知県名古屋市千種区

楠元町2-60-2

the Loft２A(緑のマンションの２Ｆ)

本山駅1番出口から徒歩5分

OPEN 金曜日と日曜日

            11:00〜15:00

新しく動物たちを

お世話して頂く、お店が増えました

名古屋にあるうみじかんさんです。

素敵な作家さんの作品がたくさん

ある素敵なお店です。

ブローチやリングスタンドなど

お届けしています。

ご縁があって、動物たちをお世話して頂くことになり、とてもとてもうれしいです。

ずっとずっと前から、行ってみたかった名古屋。

かれこれ思いをはせること、10数年。

作品を置いて頂ける素敵なお店に出会えるなんて、本当にうれしい限りです。

年内の営業は終了されています。

お立ち寄り頂く際は、ご注意くださいね。

お近くにお住まいの方、どうぞ

よろしくお願いします！

作品について

先日のイベント中、ご旅行中にお立ち寄り頂いた方も多く、
作品がどこか近くで購入出来る場所はないか
お問い合わせ頂くこともありましたので、
この場で少しお話させて頂けたらと思います。


現在は、関東を中心に作品を見て頂けます。
先日個展を開催して頂いた、
JAMCOVER East Tokyo店さん（東京・馬喰町）
JAMCOVER高崎店さん（群馬・高崎）

12月8日からの埼玉県の大宮駅構内のエキュートにて
カドグルニエさんの催事でもブローチなどを期間限定で
お取り扱い頂く予定となっております。

遠方の方にも作品を手にとって

頂けるように何かできたらいいなと
以前から思っていました。

今回のイベントを機会に

少しずつではありますが、ご希望がありましたらメールにて

通販などもお受けできたらいいなと思っております。


しっかりとしたサイトなどがあるかたちではないので
お返事にお時間頂いたり、お手間をとらせてしまう部分も
あるかと思いますが、おひとりずつ対応ができたらと思います。

ブログやInstagramで紹介している 作品など
現在制作していないものもあったりはするのですが
よろしければ、お気軽にお問い合わせ下さい。

下記メールアドレスにて承っております。
hiratam25@gmail.com

恵文社『紙魚の市』を終えて

お礼が遅くなってしましましたが、

11月29日の恵文社さんでの『紙魚の市』
無事に終了しました。

たくさんの方が 、もぐもぐもぐらショップに
足を止めて下さいました。
たくさんの方の元へ動物たちがお嫁に行きました。

恵文社のスタッフさんをはじめ、
一緒に出店させて頂いた作家さん、
そしてお客様、本当にありがとうございました。


たくさんの方と、いろいろなお話ができたことが
とても楽しい時間でした。

今後への課題や目標も
見つけることができました。


京都の旅の話や、
旅の途中で見つけたかわいいもの
おいしいものなど
写真を添えてInstagramで紹介しています。
そちらもお楽しみ頂けたらと思います！

Instagram→hiratam25

恵文社『紙魚の市』

いよいよ、明日は待ちに待った

恵文社さんでのイベントです。

恵文社一乗寺店 COTTAGE

『紙魚の市』

〒606-8184 

京都市左京区一乗寺払殿町10
恵文社一乗寺店 南側

12:00から18:00までのイベントです。

ラインナップを少しご紹介します！

HIRATAのもぐもぐもぐらショップ

・動物ブローチ

・リングスタンド

・マトリョーシカ

・オリジナル缶

   (イベント限定の色も少し)

・iPhone5,5sケース

   (イベントでの数量限定)

などなど…お持ちする予定です。

みなさまのお越しを

動物たちと

紅葉ベストシーズンの京都で

お待ちしています！

なかなか普段は、

関西方面の方に作品を見て頂く機会がないので、色々な方に見て頂けると

うれしいです。

もぐもぐもぐらとゆかいな仲間たち展、終了。

11月9日を 持ちまして、
『もぐもぐもぐらと
ゆかいな仲間たち展』を無事に終えることができました。

ご来店頂いたみなさま、
おうちに動物たちをつれて帰って頂いたみなさま、
お世話になったJAMCOVERスタッフのみなさま、
本当にありがとうございました。


あっという間の個展期間でした。
East Tokyo店さんでも、高崎店さんでも
直接お客様とお会い出来る日程を設けて頂き、
たくさんお話をができて
本当に楽しい時間を過ごせて幸せでした。
もっとこうしたいな、
こんなことをやってみたいな、という新しい目標や
もっとこうした方が喜んで頂けたかなという
自分なりの反省点も見つけることができた個展と
なりました。

そして、新しいお知らせです。
2014年11月29日（土）
京都の恵文社さんのCOTTAGEで行われる
『紙魚の市』に出店させて頂けることになりました。
あこがれの恵文社さん！！
もう出店決定のお知らせを頂いた際は、本当にうれしくて
喜ぶばかりでした。

イベントまで時間もせまっていますが、お近くの方は
ぜひお立ち寄り下さい。
詳しい詳細などまた改めて、お知らせします！
instagram(ユーザー名hiratam25)の方でもいろいろとお知らせしていきますので
合わせてご覧いただけたらうれしいです。

残り2日間。

またまた久しぶりの更新に

なってしまいました。

JAMCOVER 高崎店さんでの個展も

あっと言う間で、残り2日に

なってしまいました。

お店に1日立たせて頂いた際には

ブログを見て下さっている方や

ブローチをお使い頂いている方

DMを配布して下さっているお店で

情報を知って見に来て下さった方

たくさんのお客様とお話しさせて

頂くことができ、本当に楽しく

素敵な1日を過ごすことができました。

お礼が大変遅くなってしまいましたが

ご来店頂いた皆さま、

本当にありがとうございました。

残すところ2日になりましたが、

お時間ありましたら

動物たちに会いにいらして下さい。

お待ちしております。